По поводу европейских имен у китайцев есть несколько как временных периодов изменения имен, так и несколько версий, как и почему они это делают.
Начнем с далекого прошлого, а именно колонизации Гонконга Британцами. Если мы будем обращаться в интернет с этим вопросом, мы можем узнать, что британские имена давали своим детям, дабы у них было больше шансов получить должность в протекторате (форма межгосударственных отношений, при которой одно государство находится под защитой (в первую очередь, военной, другого государства) колонизаторов. И пусть по факту Гонконгом управляли триады, влияние британской короны было немаловажным моментом в истории Гонконга, а подобная традиция на сегодняшний день стала абсолютной нормой, в следствии чего мы можем увидеть Сю беседующего с Реймондом в баре за просмотром стримов доты или лола.
Другой версией выступает строительство железной дороги на западе Соединенных Штатов Америки. Ни для кого ни секрет, что множество китайцев были перевезены пачками на строительные работы. Отношение в государстве «белого человека» к желтым было не уважительным, даже чсвшным по отношению к Китайцам. Хоть рабство было уже отменено, но в сторону китайца смотрели ни как в сторону бывшего раба, хотя права и заработок они имели примерно равный. Прорабы не заморачивались и называли всех работающих китайцев: Джони, Чарли или любым другим именем, что придет им на ум. А осевшие уже в штатах китайцы сделали для себя вывод, что так им проще контактировать с жителями США или Европейских стран и в силу характера приспособленцев начали изменять свои имена и имена своих детей на американские, поэтому можно увидеть в девятнадцатом веке Джека Ху.
