При наличии весомой причины для самоубийства его можно совершить, но обычное задержание полицией явно не может стать этой причиной, даже если твой персонаж совершил тяжкое преступление. но к примеру, в это же время ты можешь начать манипулировать полицией, (но при условии что в перестрелке погибли все твои близкие друзья) что совершишь самоубийство, для лучшей наглядности встать на край очень высокого над землей балкона например на бравери 1, но можно также отыграть обычную смерть от своего же оружия за неимением места с которого можно улететь камнем вниз. Если все это хорошо и подробно отыграть, получится достаточно интерестая рп ситуация.
Поскольку точных правил или хотя бы упоминаний процесса суицида на вики я не нашел, то скорее всего это оптимальный вариант для отыгрыша этой темы.
P.s Ливать с сервера при отыгрыше самоубийства все же не стоит, лучше если ты уверен в своем решении, довести своего персонажа до механического крит. Состояния, тем более что тебя смогут поднять из него медики с хирургическим набором, если конечно ты не нажмешь "Сдаться".